مبادرة السلام في الصينية

• 和平倡议

• "مبادرة رسل السلام" في الصينية    和平使者计划
• "مبادرة السلام العربية" في الصينية    阿拉伯和平倡议
• "مبادرة السلام والأمن" في الصينية    和平与安全倡议
• "مبادرة السلام ونزع السلاح" في الصينية    和平与裁军倡议
• "مبادرة الرئيس مبارك للسلام" في الصينية    穆巴拉克总统的和平倡议
• "مبادرة الدول الست من أجل السلام ونزع السلاح" في الصينية    六国和平与裁军倡议
• "مبادرة الدول الست للسلام ونزع السلاح" في الصينية    六国和平裁军倡议
• "مبادرة نيروبي للسلام" في الصينية    内罗毕和平倡议
• "مبادرة إحلال السلام الشامل في غواتيمالا" في الصينية    危地马拉全面和平倡议
• "مبادرة السلام والصداقة والتبادل" في الصينية    和平、友好与交流倡议
• "المبادرة العالمية للسلامة من الزلازل" في الصينية    世界地震安全倡议
• "مبادرة سلامة الأمومة؛ مبادرة الأمومة السالمة" في الصينية    安全孕产倡议
• "المبادرة العالمية لسلامة الدم" في الصينية    全球血液安全计划
• "المبادرة الأفريقية لحفظ السلام" في الصينية    非洲维持和平训练倡议
• "المبادرة الأفريقية للسلامة على الطرق" في الصينية    非洲道路安全倡议
• "مبادرة الشعوب الأصلية من أجل السلام" في الصينية    土着和平倡议
• "المبادرة الإقليمية للسلام في بوروندي" في الصينية    布隆迪和平区域倡议
• "مبادرة أروشا بشأن عملية السلام في بوروندي" في الصينية    关于布隆迪和平进程的阿鲁沙倡议
• "مبادرة الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    电信业倡议
• "مبادرة التعايش السلمي" في الصينية    和平共处倡议
• "جمعية مبادرة الشعوب الأصلية المعنية بالسلام" في الصينية    土着和平倡议大会
• "المبادرة الانكليزية-الفرنسية لحفظ السلام" في الصينية    英法维持和平倡议
• "مبادرة الساحل" في الصينية    萨赫勒倡议
• "رابطة المرأة لمبادرات السلام" في الصينية    妇女和平倡议协会
• "مبادرة الزلازل والحواضر الكبرى" في الصينية    地震与特大城市动议
• "مبادرة الزراعة المستدامة والتنمية الريفية" في الصينية    可持续农业和农村发展倡议

• أ- التأكيد على مبادرة السلام العربية
  （a）重申阿拉伯和平倡议
• تفعيل مبادرة السلام العربية
  启动阿拉伯和平倡议 335 17
• التأكيد على مبادرة السلام العربية
  （a） 重申阿拉伯和平倡议
• ب- تفعيل مبادرة السلام العربية
  （b） 启动阿拉伯和平倡议
• تفعيل مبادرة السلام العربية.
  启动《阿拉伯和平倡议》 367 10
• مؤتمر قمة مبادرة السلام الإقليمية
  区域和平倡议首脑会议
• تفعيل مبادرة السلام العربية.
  启动阿拉伯和平倡议
• وألقى رئيس عملية مبادرة السلام الإقليمية المتعلقة ببوروندي، بيانا.
  布隆迪区域和平倡议主席发了言。
• مبادرة السلام في إيتوري
  伊图里和平倡议